Referente à avaliação do sistema respiratório é correto afirmar que:

Na avaliação do sistema respiratório, o exame físico segue a sequência clássica inspeção, palpação, percussão e ausculta.

Analisando as alternativas:

• “A comparação entre os dois hemitórax é dispensável...” → Incorreta. A comparação entre os hemitórax é fundamental (simetria de expansibilidade, sons à percussão e à ausculta).
• “Por meio da percussão, verificamos os murmúrios vesiculares.” → Incorreta. Murmúrio vesicular é avaliado na ausculta; a percussão avalia ressonância (timpanismo, macicez, submacicez etc.).
• “A dispneia é um dado objetivo.” → Incorreta. Dispneia é subjetiva (sensação referida pelo paciente). Objetivos seriam, por exemplo, uso de musculatura acessória, tiragem, taquipneia, cianose.
• “As técnicas de inspeção, palpação, percussão e ausculta são utilizadas...” → Correta. São as manobras do exame físico respiratório.
• “Os murmúrios vesiculares são sons audíveis na região da traqueia.” → Incorreta. Na traqueia predomina o som brônquico/traqueal; o murmúrio vesicular é típico dos campos pulmonares periféricos.

Portanto, a alternativa correta é a que descreve o conjunto de técnicas do exame físico do sistema respiratório.