Qual das partes destacadas apresenta um erro? Frequentemente, eu ouço as pessoas prefaciarem seus argumentos com a afirmação: Nunca disse isso a ninguém... nem mesmo a minha família.
Questão
Qual das partes destacadas apresenta um erro?
Frequentemente, eu ouço as pessoas prefaciarem seus argumentos com a afirmação: Nunca disse isso a ninguém... nem mesmo a minha família.
Alternativas
disse
Frequentemente
prefaciarem
a ninguém
a minha
Explicação
O problema está na combinação de duas partículas negativas na mesma estrutura: “Nunca disse isso a ninguém...”. Em português padrão, quando se usa “nunca” (negação), a forma recomendada é evitar outro termo negativo como “ninguém”, para não gerar dupla negação (considerada inadequada na norma-padrão).
Assim, uma forma ajustada seria:
- “Nunca disse isso a alguém...”
As demais partes destacadas (“disse”, “Frequentemente”, “prefaciarem”, “a minha”) não apresentam erro gramatical obrigatório no contexto.