Gramática: Observe o fragmento a seguir, de Quarto de Despejo, obra em que a linguagem marcada pela oralidade e pelo afastamento da norma padrão não constitui falha, mas elemento estético, social e político central: Uma menina por nome Amalia diz a mãe que o espirito lhe pega... Saiu correndo para se jogar no rio. Varias mulheres lhe impedio o gesto. Passei o resto da tarde escrevendo. As quatro e meia o senhor Heitor ligou a luz. Dei banho nas crianças e preparei para sair. Fui catar papel, mas estava indisposta. Vim embora porque o frio era demais. Quando cheguei em casa era 22,30. Liguei o radio. Tomei banho. Esquentei comida. Li um pouco. Não sei dormir sem ler. Gosto de manusear um livro. O livro é a melhor invenção do homem. Fonte: JESUS, Carolina Maria de. Quarto de despejo: diário de uma favelada. 10. ed. São Paulo: Ática, 2014. Em relação ao fragmento acima, todas as alternativas a seguir identificam desvio(s) da norma padrão, EXCETO:

Vamos identificar qual alternativa NÃO descreve um desvio da norma-padrão (isto é, está incorreta ao apontar “erro”).

A) Em “Uma menina por nome Amalia diz a mãe que o espirito lhe pega...”:

• O correto, pela norma-padrão, seria “diz à mãe” (há crase: preposição a exigida por “dizer a alguém” + artigo a de “a mãe”). Logo, há ausência do acento indicativo de crase.
• “espirito” deveria ser “espírito” (proparoxítona, acento obrigatório). Logo, há desvio. Alternativa A está correta ao identificar desvios.

B) Em “Varias mulheres lhe impedio o gesto”:

• Concordância: “mulheres ... impediu” → o esperado é “Várias mulheres ... impediram” (sujeito plural, verbo no plural). Então há desvio de concordância verbal.
• Ortografia/acentuação: “Varias” deveria ser “Várias”.
• Forma verbal: “impedio” deveria ser “impediu” (pretérito perfeito de “impedir”). Logo, há desvios. Alternativa B está correta.

C) Em “Dei banho nas crianças e preparei para sair”:

• Na norma-padrão, o usual é explicitar o objeto: “preparei as crianças para sair” ou “preparei-me para sair”. Do jeito que está, “preparei para sair” fica com objeto direto elíptico/indeterminado, soando inadequado na norma monitorada.
• Como a alternativa aponta a falta do objeto direto (já que “preparar” pode ser transitivo direto em construções como “preparar algo/alguém”), ela identifica um desvio de regência/estrutura esperado na norma-padrão. Portanto, há desvio e a alternativa C é aceitável.

D) Em “Liguei o radio”, “radio” deveria ser “rádio” (paroxítona terminada em ditongo crescente, acentuada na norma). Isso é um desvio, ok.

• Porém, a justificativa “pelo mesmo motivo que o acento é exigido na palavra ‘Várias’” está errada, porque “Várias” é proparoxítona (acento obrigatório por ser proparoxítona), enquanto “rádio” é acentuada por regra diferente.
• Assim, a alternativa não identifica corretamente o desvio (ela erra o motivo), logo é a EXCETO.

E) Em “Gosto de manusear um livro”:

• “gostar de” exige preposição de antes do infinitivo: “gosto de manusear...”, o que já está correto.
• Além disso, “manusear” é verbo transitivo direto (“manusear algo”), não exige preposição “a”. Portanto, a alternativa E aponta um desvio que não existe e ainda erra a transitividade do verbo; logo, ela não é adequada como identificação correta.

Comparando as opções, a única que claramente falha por não identificar corretamente (justificando de forma incorreta) é a D.

Alternativa correta: D.