Com base na imagem e no conhecimento adquirido nas aulas, assinale a opção correta:
Questão
Com base na imagem e no conhecimento adquirido nas aulas, assinale a opção correta:
Alternativas
A) O nome correto do profissional é “design”, portanto a imagem está correta.
B) O nome correto do profissional é “designer”, portanto a imagem está errada.
C) A afirmativa “adoro o designer daquele carro” está correta, pois o nome da área é “designer”.
D) O nome da área é “designer”, portanto a afirmativa “estou estudando designer” está correta.
E) Os termos “design” e “designer” são usados no Brasil séculos, porém ainda causam confusão.
Explicação
Em português (inclusive no uso corrente no Brasil), há uma distinção de sentido entre os termos em inglês:
- design → é a área/atividade/resultado (ex.: “estudo design”, “o design do carro é bonito”, “curso de design”).
- designer → é o profissional (ex.: “sou designer”, “o/ a designer do projeto”).
Assim, quando uma imagem chama o profissional de “design” (como se “design” fosse a pessoa), isso está incorreto, porque o termo para a pessoa é designer.
Analisando as alternativas:
- A) Errada. “Design” não é o nome do profissional.
- B) Correta. O profissional é “designer”; logo, se a imagem usa “design” para o profissional, a imagem está errada.
- C) Errada. A frase “adoro o designer daquele carro” tende a estar inadequada porque, nesse contexto, o correto costuma ser “adoro o design daquele carro” (o projeto/estilo), não “o designer” (a pessoa).
- D) Errada. A área é “design”, então “estou estudando designer” não é o padrão; o usual é “estou estudando design”.
- E) Errada. A afirmação de “séculos” é exagerada/sem base no contexto; além disso, não é a opção conceitualmente correta pedida.