Na rotina contábil de uma empresa consolidada, os registros são feitos diariamente. Utilizando o método das partidas dobradas, cada operação financeira é lançada no livro diário e posteriormente postada no livro razão, assegurando a acuracidade das informações financeiras e econômicas. Que características devem ter os sistemas de escrituração contábil das empresas?

Pela rotina contábil e pelas exigências legais e técnicas da escrituração, os registros devem permitir controle, verificação e rastreabilidade das operações.

Nos sistemas de escrituração contábil das empresas, algumas características são essenciais:

1. Idioma e moeda do país: a escrituração deve ser mantida de forma compatível com o ambiente econômico e jurídico em que a empresa atua, isto é, no idioma oficial e na moeda corrente nacional (para possibilitar leitura, fiscalização e padronização).

2. Base documental (documentos comprobatórios): todo lançamento contábil precisa estar suportado por documento hábil (nota fiscal, recibo, contrato, extrato, etc.), pois é isso que garante a fidedignidade e a possibilidade de auditoria/validação dos registros.

Analisando as alternativas:

• A é incorreta: não há exigência de “linguagem estrangeira”.
• B é incorreta: não se exige forma literária; exige-se técnica contábil e registros formais.
• C é incorreta: a escrituração deve obedecer a critérios de ordem, método e padronização, não aleatoriedade.
• E é incorreta: a ausência de documentação compromete a confiabilidade e a validade dos lançamentos.

Logo, a alternativa que descreve corretamente as características esperadas é a que exige idioma/moeda do país e documentos comprobatórios.

Alternativa correta: (D).