"Vamos ver o pôr do sol". Na frase ocorre acento na palavra "pôr". Pelo mesmo motivo recebem acento as palavras da alternativa:

O acento em pôr é diferencial: serve para distinguir o verbo pôr (verbo) da preposição por.

Pelo mesmo motivo (acento diferencial) também são acentuadas:

• têm (3ª pessoa do plural do verbo ter) para distinguir de tem (3ª pessoa do singular).
• vá (forma do verbo ir) para distinguir de va (interjeição/forma arcaica e usos muito específicos), sendo tradicionalmente tratado nas gramáticas escolares como caso de acento diferencial/diacrítico.

Analisando as alternativas:

• A) Vêm, têm. → vêm e têm levam acento diferencial (plural vs singular). (Seria uma opção coerente.)
• B) Também, até. → acento por regras gerais de oxítonas, não é diferencial.
• C) Têm, vá. → têm (diferencial) e vá (diacrítico/diferencial no tratamento escolar).
• D) Até, vêm → mistura: até não é diferencial; vêm é.

Como a questão pede as palavras acentuadas pelo mesmo motivo do verbo pôr (acento diferencial), a alternativa que se encaixa é a que traz palavras com esse tipo de acento.

Alternativa correta: (C).