A nova ortografia recomenda como correta a seguinte palavra:
Questão
A nova ortografia recomenda como correta a seguinte palavra:
Alternativas
A) anti-reforma.
B) contra-argumento.
C) para-quedas.
D) ultra-secreto;
E) cara-a-cara.
Explicação
Vamos aplicar as regras do Acordo Ortográfico (hífen) para prefixos e palavras compostas.
- Prefixo anti-
- Regra: usa-se hífen com anti- quando o segundo elemento começa por h ou pela mesma vogal do prefixo (ex.: anti-higiênico, anti-inflamatório). Nos demais casos, escreve-se sem hífen (ex.: antirracismo, antirreligioso).
- Em antirreforma (anti + reforma), não há h nem repetição de vogal; ocorre ainda o encontro r, que em geral duplica: antirreforma. Logo, “anti-reforma” está incorreto.
- Prefixo contra-
- Regra: com contra-, em geral há hífen quando o segundo elemento é uma palavra autônoma, formando composição consagrada (ex.: contra-ataque, contraofensiva pode aparecer sem hífen conforme a formação; mas a forma com hífen é a consagrada em muitos casos). Para contra-argumento, a forma prevista/consagrada é com hífen.
- Portanto, “contra-argumento” está correto.
- Paraquedas
- Regra: palavras já consolidadas como unidade lexical perderam o hífen: paraquedas, paraquedista, paraquedismo.
- Logo, “para-quedas” está incorreto.
- Ultra-
- Regra: em geral, ultra- liga-se sem hífen (ultrassecreto, ultrassom), com ajuste de consoante quando necessário.
- Assim, o correto é ultrassecreto, não “ultra-secreto”.
- Cara a cara
- Regra: expressões desse tipo, sem formar uma palavra composta lexicalizada com hífen, escrevem-se normalmente sem hífen: cara a cara.
- Logo, “cara-a-cara” está incorreto.
Alternativa correta: (B).