98% confiança
Leia a tirinha a seguir. A ambiguidade é a...
Questão
Leia a tirinha a seguir. A ambiguidade é a propriedade de algumas unidades linguísticas não significarem uma única coisa, mas possibilitarem interpretações diferentes. A tirinha apresentada tem uma mensagem que pode ser lida de duas maneiras. Essas leituras dependerão, portanto, da
Imagem 1
Tirinha em três quadrinhos (da esquerda para a direita):
- Quadrinho 1: personagem de capuz diz: "Continuo cordial e carinhoso."
- Quadrinho 2: mesma personagem em silêncio (sem fala).
- Quadrinho 3: personagem diz: "É que não ganhei a Mega‑Sena de novo!"
Referência visível ao lado: DAHMER, A. Malvados. Folha de S.Paulo, 18 jun. 2015. (URL de acesso aparece parcialmente na imagem).
Alternativas
(A) abrangência da negação: depende se se entende “não ganhei a Mega‑Sena” (nunca ganhei) ou “não ganhei a Mega‑Sena de novo” (já ganhei uma vez).
(B) presença da expressão “é que”: enfatiza‑se algo que não merece destaque, visto que o normal é não ganhar na loteria.
(C) associação de adjetivos: cordial e carinhoso têm sentido contraditório, dado que o primeiro é antônimo do segundo.
(D) ironia da construção “Continuo cordial e carinhoso”: só pessoas ricas têm motivos para esse tipo de comportamento.
(E) pausa dramática aparente no segundo quadrinho: evidencia‑se o tom mentiroso pela suspensão da fala da personagem.
Resposta
Faça login para ver a resposta
Entre com sua conta Google para acessar a resposta e explicação desta questão.