No período regencial o Brasil sofreu pressões do Reino Unido para abolir o tráfico de pessoas. Nesse período surge a expressão “para inglês ver”. Deste modo, esta expressão se refere a(o): Assinale a alternativa correta:
Questão
No período regencial o Brasil sofreu pressões do Reino Unido para abolir o tráfico de pessoas. Nesse período surge a expressão “para inglês ver”.
Deste modo, esta expressão se refere a(o):
Assinale a alternativa correta:
Alternativas
a. Quando algo é prometido sem intenção de ser cumprido.
b. Quando algo não é prometido e cumprido.
c. Quando algo é prometido sem a necessidade de ser cumprido.
d. Quando algo é prometido com a necessidade de ser cumprido.
e. Quando algo é prometido com a intenção de ser cumprido
Explicação
A expressão “para inglês ver” surgiu no Brasil do século XIX, especialmente no contexto das pressões britânicas pelo fim do tráfico negreiro durante o período regencial e décadas seguintes.
Ela passou a designar medidas, leis ou promessas feitas apenas para aparentar cumprimento (principalmente perante os ingleses), sem a real intenção de aplicar ou executar de fato.
Portanto, a alternativa correta é aquela que expressa a ideia de prometer/legislar só de fachada, sem intenção de cumprir.