Releia o trecho do poema da seção Leitura 2. A thing of beauty is a joy for ever - disse, há cento e muitos anos, um poeta inglês que não conseguiu morrer.
Questão
Releia o trecho do poema da seção Leitura 2.
A thing of beauty is a joy for ever
- disse, há cento e muitos anos, um poeta inglês que não conseguiu morrer.
Alternativas
a) Como podemos interpretar a parte final do trecho “disse [...] um poeta inglês que não conseguiu morrer”, com base na temática desenvolvida no poema?
b) Separe o trecho em destaque no item anterior em duas orações que contemplem todo o sentido do enunciado.
c) Indique a que palavra se refere o pronome que.
Explicação
Pelo trecho, o eu lírico cita a frase em inglês (“A thing of beauty is a joy for ever”) e, em seguida, comenta: “— disse, há cento e muitos anos, um poeta inglês que não conseguiu morrer.”
Essa parte final (“um poeta inglês que não conseguiu morrer”) não deve ser entendida de modo literal (como se o poeta fosse imortal fisicamente). Ela funciona como uma ideia coerente com a temática de que a beleza (e a arte/poesia que fala dela) tem duração permanente: o poeta “não conseguiu morrer” porque permanece vivo por meio de seus versos, que atravessam o tempo e continuam sendo lembrados e lidos, mesmo “há cento e muitos anos” depois.
Assim, o trecho reforça a noção de permanência: a obra poética torna o autor simbolicamente “imortal”.
Alternativa correta: (a).