Na sequência das falas da tirinha, a expressão conectiva "a menos que" poderia ser substituída sem prejuízo de sentido por
Questão
Na sequência das falas da tirinha, a expressão conectiva "a menos que" poderia ser substituída sem prejuízo de sentido por
Tirinha em 3 painéis (descrição das falas):
- Painel 1: Balão de fala: "UM INSETO GIGANTE AMEAÇA DESTRUIR O PLANETA!"
- Painel 2: Balão de fala: "ESTAMOS PERDIDOS! A MENOS QUE..."
- Painel 3: Balão de fala completando: "...A GENTE ENCONTRE UM CARA MUITO, MUITO GRANDE QUE POSSA PISAR NELE!"; pensamento do personagem: "BRILHANTE."
(Descrição gráfica: tirinha do Garfield, personagem sentado em frente a um monitor, diálogo dividido nos três quadros como transcrito acima.)
Alternativas
(A) "a despeito de"
(B) "ainda que"
(C) "se bem que"
(D) "não obstante que"
(E) "a não ser que"
Explicação
A expressão conectiva “a menos que” introduz uma condição necessária para que algo não aconteça, equivalendo a “exceto se” / “salvo se”. Na tirinha: “Estamos perdidos, a menos que...” = “Estamos perdidos, exceto se acontecer uma solução.”
Entre as alternativas, apenas “a não ser que” tem o mesmo valor semântico de condição-exceção, podendo substituir sem mudar o sentido.
As demais expressões indicam contraste/concessão (ideia de “mesmo que”, “apesar de”), não de condição:
- “a despeito de”, “não obstante” → oposição/contraste;
- “ainda que” → concessão (mesmo que);
- “se bem que” → ressalva/atenuação.
Portanto, a substituição correta é “a não ser que”.