Em um editorial, são utilizados boxes (quadros) que são normalizados e demarcados com uma borda para ressaltar que aquele texto é?

Em editoriais e outros textos jornalísticos, boxes (quadros) com borda geralmente servem para destacar um trecho que não integra o corpo principal do texto, como uma citação, dado ou excerto. Essa demarcação visual indica que o conteúdo foi extraído/replicado de outra fonte ou seção, funcionando como um texto “destacado” ou “retirado de outro lugar”, e não como marca de opinião (que já é característica do editorial como um todo) nem apenas de “importância” genérica.