Considerando o uso dos classificadores e dos recursos narrativos da Libras, analise as afirmações a seguir. I. Os classificadores da Libras servem para marcar e distinguir o tempo verbal inclinando-se para frente ou para trás. II. O jogo de papéis pertence a um mecanismo utilizado durante o discurso narrativo para caracterizar a alternância de personagens. III. Comparada ao português, a Libras pode ser muito mais econômica em itens lexicais, se realizados os classificadores e recursos narrativos. Estão corretas as afirmações:
Questão
Considerando o uso dos classificadores e dos recursos narrativos da Libras, analise as afirmações a seguir.
I. Os classificadores da Libras servem para marcar e distinguir o tempo verbal inclinando-se para frente ou para trás.
II. O jogo de papéis pertence a um mecanismo utilizado durante o discurso narrativo para caracterizar a alternância de personagens.
III. Comparada ao português, a Libras pode ser muito mais econômica em itens lexicais, se realizados os classificadores e recursos narrativos.
Estão corretas as afirmações:
Alternativas
a. Apenas a I.
b. I, II e III.
c. I e II.
d. II e III.
Explicação
Vamos analisar cada afirmação sobre classificadores e recursos narrativos na Libras.
I. “Os classificadores da Libras servem para marcar e distinguir o tempo verbal inclinando-se para frente ou para trás.”
- Incorreta. Classificadores, em Libras, são recursos morfológicos/semânticos para representar entidades (pessoas, objetos, veículos etc.), suas características, movimentos, localização e maneira de ação no espaço.
- A ideia de “inclinar-se para frente ou para trás” está ligada a usos do espaço de sinalização e a certos marcadores discursivo-gramaticais (dependendo da análise), mas não é a função dos classificadores “marcar tempo verbal”. Tempo em Libras costuma ser marcado por advérbios/expressões de tempo, contexto e outros mecanismos, não por “inclinação de classificadores”.
II. “O jogo de papéis pertence a um mecanismo utilizado durante o discurso narrativo para caracterizar a alternância de personagens.”
- Correta. O jogo de papéis (role shift) é um recurso narrativo típico em Libras para assumir o ponto de vista de um personagem, alternando corpo/olhar/orientação e expressões não manuais para indicar mudança de personagem no relato.
III. “Comparada ao português, a Libras pode ser muito mais econômica em itens lexicais, se realizados os classificadores e recursos narrativos.”
- Correta. Com classificadores e recursos narrativos (como role shift, uso do espaço, expressões faciais e corporais), a Libras frequentemente condensa informação (forma, trajetória, modo, localização e participantes) em menos itens lexicais do que o português exigiria para descrever o mesmo evento.
Conclusão: estão corretas II e III.
Alternativa correta: (d).