Vida de Pescador Vou fazê o meu ranchinho Na beira do rio só pra mim pescá Pra fugí do baruião da cidade grande Pra não istressá Lá eu fico amoitado Jogo um farelinho pra cevá o poço Até esqueço que no banco Eu tô atolado até o pescoço Ai como é difícil A vida do pescador De noite ele enrosca o anzor Na gaiada da taboca De dia ele queima no sor Dando banho na minhoca... Matogrosso e Mathias. Disponível em: www.letras.mus.br. Acesso em: 29 maio 2024. A variação linguística utilizada no texto dá a entender que o eu lírico tem como origem
Questão
Vida de Pescador
Vou fazê o meu ranchinho Na beira do rio só pra mim pescá Pra fugí do baruião da cidade grande Pra não istressá Lá eu fico amoitado Jogo um farelinho pra cevá o poço Até esqueço que no banco Eu tô atolado até o pescoço Ai como é difícil A vida do pescador De noite ele enrosca o anzor Na gaiada da taboca De dia ele queima no sor Dando banho na minhoca...
Matogrosso e Mathias. Disponível em: www.letras.mus.br. Acesso em: 29 maio 2024.
A variação linguística utilizada no texto dá a entender que o eu lírico tem como origem
Alternativas
A) cidade, com uso de gírias específicas.
B) cidade, visto que utiliza linguagem formal.
C) interior do Sertão, pela linguagem regional.
D) região Sul do país, pelo sotaque característico.
Explicação
-
O texto apresenta marcas evidentes de variação linguística popular/regional (não padrão), como: “fazê”, “pescá”, “fugí”, “baruião”, “istressá”, “amoitado”, “cevá”, “tô atolado”, “anzor”, “sor”, “gaiada”. Essas formas reproduzem pronúncia e vocabulário típicos da fala do interior.
-
Além disso, o eu lírico contrapõe explicitamente o “baruião da cidade grande” ao desejo de ir para a “beira do rio” fazer um “ranchinho” e pescar, reforçando um modo de vida rural/caipira, associado ao interior.
-
Assim, não se trata de linguagem formal (elimina a B) nem de gírias urbanas específicas (enfraquece a A). Também não há marcas claras e exclusivas do falar sulista (como o “tu” com conjugação característica ou regionalismos típicos do Sul), o que torna a D menos adequada.
Alternativa correta: C.