A adequação linguística é uma habilidade essencial para a produção de textos acadêmicos e profissionais, uma vez que cada contexto exige níveis diferentes de formalidade, vocabulário e estrutura textual. No âmbito acadêmico, é comum priorizar a objetividade e o uso de linguagem técnica, enquanto em contextos profissionais, pode ser necessário equilibrar clareza e persuasão, adaptando-se ao público-alvo e à finalidade do texto. Analise as afirmativas sobre normas e formalidade textual e sua aplicação em diferentes contextos comunicativos: I. Em textos acadêmicos, o uso de linguagem técnica é indispensável, mesmo que o público não seja especializado. II. A formalidade textual em textos profissionais pode variar conforme o público e a finalidade, sem comprometer a clareza. III. O uso de terminologia técnica em textos profissionais deve ser evitado, mesmo quando o público é especializado. IV. A revisão textual é uma etapa indispensável tanto para textos acadêmicos quanto para profissionais, garantindo precisão e eficácia comunicativa.

Vamos avaliar cada afirmativa.

I. “Em textos acadêmicos, o uso de linguagem técnica é indispensável, mesmo que o público não seja especializado.” Em textos acadêmicos, a linguagem costuma ser mais técnica e objetiva, mas a adequação ao público é um princípio central. Se o público não é especializado, é possível (e recomendável) explicar termos, definir conceitos e ajustar o nível de tecnicidade para não prejudicar a compreensão. Portanto, a afirmação está Falsa.

II. “A formalidade textual em textos profissionais pode variar conforme o público e a finalidade, sem comprometer a clareza.” Em contextos profissionais, é comum ajustar formalidade, vocabulário e tom (por exemplo, e-mail interno vs. proposta comercial; relatório técnico vs. comunicado ao cliente). Essa variação pode ocorrer mantendo a clareza, desde que haja adequação. Logo, é Verdadeira.

III. “O uso de terminologia técnica em textos profissionais deve ser evitado, mesmo quando o público é especializado.” Se o público é especializado (por exemplo, engenheiros, juristas, equipe médica, TI), a terminologia técnica é apropriada e muitas vezes necessária para precisão e eficiência comunicativa. Assim, a afirmação é Falsa.

IV. “A revisão textual é uma etapa indispensável tanto para textos acadêmicos quanto para profissionais, garantindo precisão e eficácia comunicativa.” A revisão é essencial em ambos os casos para corrigir problemas de coerência, coesão, gramática, padronização e adequação ao objetivo do texto, aumentando a eficácia comunicativa. Portanto, é Verdadeira.

Padrão final: F – V – F – V. Alternativa correta: (b).